Almost 14 years ago, the producer Scott Glassgold stumbled on a short film on Vimeo about a woman who believes she’s encountered an alien. The project, by a pair of filmmakers named Zeek Earl and ...