The bank is the latest to embrace blockchain to make payments and transfers faster and more efficient.