Zines appeal to artists and organizers because they sidestep digital surveillance and reach people in real life.