Cuando la desaparición de un agente del MI6 se ve relacionada con el asesinato de un suboficial, Gibbs envía a Quinn y a Bishop a Filadelfia para que trabajen con el agente del MI6 Clayton Reeves.