Two homes, both described as the area’s oldest, are up for sale. A search through 200 years of deeds reveals their true origins. By Rukmini Callimachi Kinship and a notoriously expensive housing ...