Two plants in Quebec are trying to meet demand for the grid’s highly specialized components without getting burned by growing ...